Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
visitas

Contador web

Los extras del Blu Ray

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Los extras del Blu Ray

Mensaje  Jim Moriarty el Miér Dic 10, 2014 11:36 pm

He encontrado por ahí los extras del blu-ray de la tercera temporada de Sherlock. En full HD y todo eso, pero, incluso su archivo de subtítulos está en inglés. Para evitar líos con la nueva LPI, enlazo al post original, en el cual están los enlaces. Están en archivos seguidos por .001 .002 .003. Esos hay que unirlos con el programa 7-Zip.

Extras I: Fans, villans and speculation: http://littleqcumber.wordpress.com/2014/02/22/download-sherlock-season-iii-special-extras-13/

Extras II: The Fall: http://littleqcumber.wordpress.com/2014/02/22/download-sherlock-season-iii-special-extras-23/

Extras III: Shoting Sherlock: http://littleqcumber.wordpress.com/2014/02/22/download-sherlock-season-iii-special-extras-33/

En el mismo post hay enlace al sub en inglés. Yo me los he... copiado Razz y estoy traduciendo los primeros extras. No soy un experto en inglés, pero entre lo que se y el Google Translate... y si alguien quiere echar una mano, que me lo diga.

Subtítulos en ESPAÑOL: (archivos .srt. Importante, pone que la vista previa no está disponible, pero abajo está la opción de descargar. Y los archivos de subtítulos no son ilegales (sobre todo porque la traducción es propia)

Extra I, traducción propia: https://drive.google.com/file/d/0B9Q27mYUJT22cHBFdTFTc3hWOHc/view?usp=sharing

Extra II, traducción con Crispi: https://drive.google.com/file/d/0B9Q27mYUJT22SGpLY2piZGp1Z1U/view?usp=sharing

Extra III, traducción con Crispi: https://drive.google.com/file/d/0B9Q27mYUJT22ODN4S2l5RWZoNGM/view?usp=sharing


Última edición por Jim Moriarty el Lun Dic 15, 2014 11:37 am, editado 1 vez
avatar
Jim Moriarty

Mensajes : 318
Fecha de inscripción : 11/05/2012
Edad : 24
Localización : Mi Palacio Mental

Ver perfil de usuario http://felikis.blogspot.com.es/

Volver arriba Ir abajo

Re: Los extras del Blu Ray

Mensaje  Zuky el Dom Dic 14, 2014 4:56 am

oooo! como te lo curras Jimmy muchas thankius! luego me lo miro todo Wink
avatar
Zuky

Mensajes : 142
Fecha de inscripción : 24/02/2014
Edad : 28

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Los extras del Blu Ray

Mensaje  Antartida el Dom Mar 01, 2015 5:25 am

Encuentro que es una vergüenza que el Blu-ray o DVD que te puedas comprar en España no tenga los mismos contenidos de los que editan para Reino Unido.

Te dejas la pasta y en el caso de la dos primeras temporadas tienes la serie pelada y en la tercera temporada está el especial pre-temporada y ya está. Nada de extras, ni reportajes del rodaje ni nada.

La verdad es que no entiendo porque lo hacen así. Evil or Very Mad

Suerte que por Youtube o por otros medios se puede encontrar más material, pero claro, no siempre se encuentra subtitulado.

Después de soltar mi rabieta... darte la gracias Jim por poner los enlaces. Se agradece mucho, de verdad.

Un saludo.
avatar
Antartida

Mensajes : 43
Fecha de inscripción : 28/09/2012
Edad : 44
Localización : Barcelona

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Los extras del Blu Ray

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.