Buscar
 
 

Resultados por:
 


Rechercher Búsqueda avanzada

Últimos temas
visitas

Contador web

Benedict en "August: Osage County"

Página 3 de 3. Precedente  1, 2, 3

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Katratzi el Jue Ene 09, 2014 4:52 am

Ludiz escribió:¡También podría ser eso! Aunque realmente, cantase como cantase, ¿a quién no le daría un huelco el corazón (y otras cosas) si se pone a su lado a cantar y a tocar el piano?  Laughing 

Ludiz... shut up!  Laughing  Laughing 

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

_________________
***
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Katratzi
Admin

Mensajes : 2174
Fecha de inscripción : 31/01/2012
Edad : 32
Localización : Barcelona

Ver perfil de usuario http://hottokatratzi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Nika el Jue Ene 09, 2014 5:40 am

Esa señora que sale ahí es Margot Martindale y hace el papel de su madre ,que parece ser no le tiene en muy alta estima al niño desde siempre......buahhhhhh¡qué dramón! Crying or Very sad Crying or Very sad .Os dejo unas fotitas adoréibols:


[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen][Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Nika

Mensajes : 3214
Fecha de inscripción : 25/06/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  lulyve el Jue Ene 09, 2014 6:15 am

Canta mucho mejor que eso ainsssss *supiro profundo* con esa voz, tiene más potencia y entona mucho mejor, lo que ocurre es que este personaje es así como de aquella manera, y canta con otro tono para hacerle más "normal", el personaje es como la voz que pone.
Dios no sé si quiero ver esta película, porque a ver quién ve esta escena doblada por vaya usted a saber quién (creo que en esta ocasión no es Iván Muelas, al menos en el trailer no lo era), cantado de vaya usted a saber qué manera pale pale pale pale
¿Será inteligente el director del doblaje y habrá decidido no doblar esta canción? Neutral Neutral Neutral Neutral Neutral
Y sí, su señora madre le maltrata y algo más que tiene este personaje que no voy a contar, ya lo veréis  Very Happy  Very Happy  Very Happy  tierno, tierno  I love you  I love you  I love you  I love you 
avatar
lulyve

Mensajes : 3790
Fecha de inscripción : 22/03/2012
Edad : 45
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Ludiz el Jue Ene 09, 2014 6:36 am

Siento el mismo miedo que tú, luly!! A saber qué harán con el tema de la canción... no entiendo como no ponen una "ley" que obligue a no traducir según qué cosas! Porque esto que en algunas películas pase y en otras no me cabrea un montón  Mad  (ahora me he acordado de la primera de El Hobbit... ¿en serio era necesario traducir la canción y hacer esa mierda, con perdón, de versión in spanish? No lo creo... en fin. No entiendo de eso. Como en la canción de Pippin en la 3r entrega de El señor de los anillos... ¿REALLY? y ya paro xD que me enciendo más y no es el tema!).
Yo la iré a ver doblada así que ya veremos cómo se nos presenta la cosa...


Así que personaje "castigado" eh?  Rolling Eyes  cómo me gustan estos personajes y más aún si el que lo interpreta és el propio Benedict... me gustará, si si, estoy segura!
avatar
Ludiz

Mensajes : 1722
Fecha de inscripción : 03/02/2012
Edad : 27
Localización : Horta - Catalunya

Ver perfil de usuario https://twitter.com/estatuadesal

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Nika el Jue Ene 09, 2014 9:56 am



¿Me dejáis que me lo coma a besos?Porfa,porfaaaaaaaaaa...dejadmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee   I love you I love you

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
Mirad la Julia  Roberta qué dice de él

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Nika

Mensajes : 3214
Fecha de inscripción : 25/06/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Mertxines el Jue Ene 09, 2014 10:02 am

Ludiz escribió:
Siento el mismo miedo que tú, luly!! A saber qué harán con el tema de la canción... no entiendo como no ponen una "ley" que obligue a no traducir según qué cosas! Porque esto que en algunas películas pase y en otras no me cabrea un montón  Mad  (ahora me he acordado de la primera de El Hobbit... ¿en serio era necesario traducir la canción y hacer esa mierda, con perdón, de versión in spanish? No lo creo... en fin. No entiendo de eso. Como en la canción de Pippin en la 3r entrega de El señor de los anillos... ¿REALLY? y ya paro xD que me enciendo más y no es el tema!).
Yo la iré a ver doblada así que ya veremos cómo se nos presenta la cosa...


Así que personaje "castigado" eh?  Rolling Eyes  cómo me gustan estos personajes y más aún si el que lo interpreta és el propio Benedict... me gustará, si si, estoy segura!

Gracias a Dios que acostumbro a ir a ver las pelis en VO!!!! Las canciones traducidas dan ganas de vomitar no, lo siguiente...

_________________
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Mertxines

Mensajes : 2586
Fecha de inscripción : 15/02/2012

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Katratzi el Jue Ene 09, 2014 1:13 pm

Mira que maja la Julia, un +1 para ella, pero ponte en la cola bonita (y al final, si eso Rolling Eyes )

Un +1 por que como actriz es una mujer que me da bastante pereza, siempre pone la misma cara de poker.


_________________
***
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Katratzi
Admin

Mensajes : 2174
Fecha de inscripción : 31/01/2012
Edad : 32
Localización : Barcelona

Ver perfil de usuario http://hottokatratzi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Ludiz el Jue Ene 09, 2014 9:47 pm

Nika escribió:

¿Me dejáis que me lo coma a besos?Porfa,porfaaaaaaaaaa...dejadmeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee   I love you I love you

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

¿Por qué se peina? ¿¡Por qué!? jajajajajajajaja it's not necessary  Laughing 

Nika escribió:Mirad la Julia  Roberta qué dice de él

[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]

jajajaja genial el último comentario de "join the queue, Julia" xD más clarito... ni el agua chica! Las mujeres van despertando y abriendo ojos, dándose cuenta del bombonazo que es Benedict  I love you
avatar
Ludiz

Mensajes : 1722
Fecha de inscripción : 03/02/2012
Edad : 27
Localización : Horta - Catalunya

Ver perfil de usuario https://twitter.com/estatuadesal

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  lulyve el Jue Ene 09, 2014 11:13 pm

Julia!!!!!!!!!!!!!! Loba!!!!!!!!!!!!! le vimos nosotras antes  Cool Cool Cool Cool Cool Cool 
Llevo un rato pensando si lo pongo o no lo pongo, más que nada porque creo que con estos vídeos ya hemos visto toda la participación de Ben en la peli, pero bueno, los pongo y os aviso.
Si no queréis ver mucho más y esperar a la peli esperaros y no los veáis aún.
Si queréis coger un cojín, abrazarlo y chillar interiormente entre sollozos como la que muere de amor estos son vuestros vídeos nenas  I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you I love you 
Os dejo el enlace porque de momento no están en youtube. Están los tres vídeos seguidos, el primero es el de la canción y los
otros dos ...... Ainsssssss

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

avatar
lulyve

Mensajes : 3790
Fecha de inscripción : 22/03/2012
Edad : 45
Localización : Madrid

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Ludiz el Jue Ene 09, 2014 11:26 pm

Luly, brujita, ¿por qué me haces esto? jajajajajaja
Sabes que no soporto enterarme de las cosas.... pero.... si dices que podemos llegar a experimentar todo eso será porque vale la pena verlo xD qué dura decisión! Yo de esta peli ya os digo que solo he visto el trailer y el video de la canción, poco más, así que no sé qué hacer... por ahora lo dejo estar, no me los miro y si eso intentaré aguantar a que vaya a verla *-* que total, se estrena mañana así que... ¡dadme paciencia!  Laughing 
avatar
Ludiz

Mensajes : 1722
Fecha de inscripción : 03/02/2012
Edad : 27
Localización : Horta - Catalunya

Ver perfil de usuario https://twitter.com/estatuadesal

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Katratzi el Vie Ene 10, 2014 7:55 am

lulyve escribió:
Si queréis coger un cojín, abrazarlo y chillar interiormente entre sollozos como la que muere de amor estos son vuestros vídeos nenas
Os dejo el enlace porque de momento no están en youtube. Están los tres vídeos seguidos, el primero es el de la canción y los
otros dos ...... Ainsssssss

[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]


Voy a discutir con mi yo interior si ver esto o no, algo me dice que como lo vea me dará un miniataquito de estos que me dan con este hombre de vez en cuando.
Este me entierra, lo que yo te diga  Laughing 

_________________
***
[Tienes que estar registrado y conectado para ver esa imagen]
avatar
Katratzi
Admin

Mensajes : 2174
Fecha de inscripción : 31/01/2012
Edad : 32
Localización : Barcelona

Ver perfil de usuario http://hottokatratzi.blogspot.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  jane locke el Mar Ene 14, 2014 9:11 am

Yo ya he visto la película y he de decir que está bien, aunque es probable que no a todo el mundo le guste debido a que esencialmente es un drama, aunque tenga sus tintes de comedia y a veces es un poco duro. Meryl Streep está tremenda en su papel, aunque eso no es nada nuevo porque la señora es una actriz como la copa de un pino y me ha sorprendido un poco Julia Roberts (para bien) porque su personaje aquí es fuerte - difrente a lo que estoy acostumbrada a ver en ella - y a veces te deja pensando "jolín, que mala baba alberga esta tía". El resto del elenco y la trama también son buenos y el drama intrinseco de la familia, entre unos y otros, es de categoría: el pasado, las rencillas, los secretos, los reproches y las mentiras... amos, que en esa casa no les hace falta un psicologo sino unos cuantos y a mí personalmente me daría miedo hacerles terapia, por lo que pueda salir/ocurrir Neutral.
El personaje que interpreta Ben es de lo mejorcito: de lo más dulce y adorable de la película. Hace que empatices con él enseguida y a mí por lo menos me sacó toda la ternura a flote. Cuando al fin se descubre su secreto (porque en esta familia cada uno tiene el suyo) dan ganas de clamar al cielo, la que vea la película lo comprenderá, me pareció tremendamente injusto Mad.
avatar
jane locke

Mensajes : 63
Fecha de inscripción : 09/01/2014
Edad : 32
Localización : Cádiz

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Ludiz el Jue Ene 16, 2014 11:24 am

jane locke escribió:El resto del elenco y la trama también son buenos y el drama intrinseco de la familia, entre unos y otros, es de categoría: el pasado, las rencillas, los secretos, los reproches y las mentiras... amos, que en esa casa no les hace falta un psicologo sino unos cuantos y a mí personalmente me daría miedo hacerles terapia, por lo que pueda salir/ocurrir Neutral.



¡Me has hecho pensar en las rencillas de los hermanos Holmes!  Razz  Y oye, que si tengo como paciente a alguien como Benedict... creo que podría soportar cualquier cosa jajajajaja  Laughing 




Me alegro de que por ahora las impresiones sean buenas. Esta semana que viene o la siguiente, la iré a ver (con eso de los precios del cine no damos abasto; estamos haciendo listas con los amigos para decidir cúal vamos a ver primero, luego... ¡no me quejo, no puedo!) así que ya os daré mi opinión también! Al final he decidido que la iré a ver en Catalán (sorpresón al darme cuenta que estaba) porque si tengo que escuchar a Benedict cantando, ya que no voy a ir a verla en Inglés, al menos que sea en Catalá, porque ya estoy harta de que traduzcan de estas maneras, ¡qué rabia en serio! Tendría que estar totalmente prohibido "destrozar" las películas de este modo en cuanto a las canciones se refiere... en fin. No arreglaré el país.






jane locke escribió:El personaje que interpreta Ben es de lo mejorcito: de lo más dulce y adorable de la película. Hace que empatices con él enseguida y a mí por lo menos me sacó toda la ternura a flote. Cuando al fin se descubre su secreto (porque en esta familia cada uno tiene el suyo) dan ganas de clamar al cielo, la que vea la película lo comprenderá, me pareció tremendamente injusto Mad.


Qué ganas tengo de saber de qué secreto se trata  Mad 
avatar
Ludiz

Mensajes : 1722
Fecha de inscripción : 03/02/2012
Edad : 27
Localización : Horta - Catalunya

Ver perfil de usuario https://twitter.com/estatuadesal

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  jane locke el Jue Ene 16, 2014 10:25 pm

Me lo estoy imaginando tumbado en el divan Surprised. Pero, vamos, que las rencillas de los Holmes jamás tendrán tanta mala baba como las de estos, ya lo verás.



Es una pena que haya tan poca oferta para ver las películas subtituladas (a mí me encanta oír las voces y la pronunciación original. El doblaje a veces es bueno, pero en ocasiones deja que desear. Y algunas voces ya ni hablemos: la primera vez que oí la voz de Benedict en versión original me quedé flipada, porque la voz que le ponen en "Sherlock" aquí en España es mucho más suave. Era una escena con Lestrade y creí que era la voz de Rupert, no te digo más... hasta que me di cuenta que esa voz tan grave salía de Benedict Embarassed), aunque entiendo que a la mayoría de la gente no le gusta tener que pasarse la película leyendo y, aparte, por experiencia, una no capta tantos detalles si tiene que estar pendiente de los subtítulos Rolling Eyes.
avatar
jane locke

Mensajes : 63
Fecha de inscripción : 09/01/2014
Edad : 32
Localización : Cádiz

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Ludiz el Vie Ene 17, 2014 12:40 am

jane locke escribió:Me lo estoy imaginando tumbado en el divan Surprised. Pero, vamos, que las rencillas de los Holmes jamás tendrán tanta mala baba como las de estos, ya lo verás.


¿Tumbado en el diván? Eso no había pasado por mi cabeza... ui no, mejor que no.... uiiii jajajajaja  Laughing 



jane locke escribió:la primera vez que oí la voz de Benedict en versión original me quedé flipada, porque la voz que le ponen en "Sherlock" aquí en España es mucho más suave. Era una escena con Lestrade y creí que era la voz de Rupert, no te digo más... hasta que me di cuenta que esa voz tan grave salía de Benedict Embarassed), aunque entiendo que a la mayoría de la gente no le gusta tener que pasarse la película leyendo y, aparte, por experiencia, una no capta tantos detalles si tiene que estar pendiente de los subtítulos Rolling Eyes.


A mi me gusta ver películas en versión original, mucho! De hecho, en casa siempre las veo así pero en el cine no puedo. No puedo porque es la primera vez que la veo, como es lógico, y quiero enterarme de todo a la vez que lo veo todo. Si sabes inglés la cosa ya cambia, pero en mi caso, el inglés escuchado... nulo totalmente. Pero en casa, como ya has visto la película o si no la has visto es en el ordenador o en la tele y la pantalla es más pequeña y puedes estar más atenta (a mi al menos me pasa eso!) por eso no tengo ningún inconveniente.
Y bueno, la voz de Benedict... merece demasiado la pena ser escuchada en original jajajaja pero a mi en castellano y catalán, tampoco me desagrada! Así que la he visto de todas maneras xD pero por supuestísimo que nos quedamos con su potente voz inglesa....  I love you I love you 
avatar
Ludiz

Mensajes : 1722
Fecha de inscripción : 03/02/2012
Edad : 27
Localización : Horta - Catalunya

Ver perfil de usuario https://twitter.com/estatuadesal

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  arial131 el Vie Ene 31, 2014 9:39 am

Esta semana he ido a ver esta película (que me ha gustado bastante, aunque es verdad que puede gustar o no gustar, es un tanto polarizante) y me he quedado muy sorprendida con Ben.

Su personaje es pequeño, pero es de lo más agradables de la película y en casi todas sus escenas te dan ganas de darle un abrazo. Lo que más me ha impactado ha sido verle interpretando a un personaje tan "pequeñito" (prácticamente no levantaba la cabeza en toda la película, con los hombres perpetuamente encogidos), con la presencia escénica y carisma que tiene normalmente. Hay que ser muy buen actor para modular eso porque sino se tiene, pues no se tiene, pero modularlo, tiene que ser muy complicado.

arial131

Mensajes : 219
Fecha de inscripción : 16/09/2013

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Benedict en "August: Osage County"

Mensaje  Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 3 de 3. Precedente  1, 2, 3

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.